순화어 알아보기

지난 7월 포스팅에서 순화어에 대해서 한번 글을 작성했던 적이 있어요.

그 이후로 순화어에 대해 조금 더 조사를 해 보았는데요.

생각보다 외래어로 대체되어 사용하는 말들이 굉장히 많더라고요. 그리고 그런 말들은 시대의 흐름 속에서 매일매일 더 추가되고 있는 것이 현실이고요.

 

2019년 부터 시작된 코로나19로 인해 우리의 삶이 정말 많이 바뀌었죠?

이제는 식당이나, 건물 어디를 가든지 QR체크인은 기본이 되어 버렸습니다.

 

여기서 잠깐!!!

QR체크인에서 QR의 정확한 뜻을 알고 사용하시나요?요즘은 휴대전화를 가진 사람이라면 누구나 사용하는 것인데 정작 저도 정확한 의미도 모른채 사용하고 있었네요.

열심히 검색을 해보니 QR은 덴소 웨이브의 등록 상표인 'Quick Response'에서 유래되었다고 합니다. 사진, 동영상, 명함, 지도 등 많은 정보들을 더 다양하게

담아낼 수 있는 코드인 것이죠. 코로나 때문에 QR코드에 익숙해졌지만 이 말은 코로나 이전부터 디지털카메라나 스캐너에 사용되었다고 하네요.

 

그럼 이 QR코드를 순화어로 바꿔서 표현할 수도 있을까요?

제가 한번 바꿔본다면 네모 모양의 검정 흰색 무늬 그림?^^으아~너무 기네요.

 

국립국어원은 '정보무늬'정도로 순화할 수 있다고 해요.

이쯤되니 참 아쉽네요.

코로나가 시작되어 QR코드를 찍게 된 처음 시기 부터

모든 세대가 쉽고 명확하게 이해할 수 있는 '정보무늬'로 온 국민이 이 말을 사용했으면 어땠을까?하는 생각이 들어요.

 

아무튼 우리의 삶 곳곳에서 이 ‘정보무늬’가 잘 사용되어 개인의 생활이 더욱 쉽고 간편해지기를 기대해 봅니다.

 

2021년 최고의 에세이------빗속을 걸어라 (설왕은 작가)

아래 링크로 들어가보세요^^

http://aladin.kr/p/5PE5P

빗속을 걸어라